Perşembe Postası geldi! - 20.02.2025
Mugamag Mart Ayı buluşmaları, Picasso’nun tablosunda 125 yıldır gizli kalmış kadın, OmniHuman-1, 2025 Global Çalışan Duyarlılığı Araştırması, 90 yıldır her gün günlük tutan kadın ve dahası..
İngiliz besteci, söz yazarı ve şarkıcı David Gray’in taptaze albümü karşınızda! (Bu arada kendisiyle daha önce hiç karşılaşmadıysanız müthiş White Ladder albümüne kalbinizde ve hayatınızda şimdiden yer açın deriz!)
Üyelerimize özel, birçok alandaki sohbete katılmak için aşağıdaki linke tıklayarak hemen Telegram grubumuza dahil olabilirsiniz.❤️
Pearly - Menopoz Platformu ile Menopoz: Bir Kadının Yolculuğu ve Gücü💐
26 Şubat Çarşamba / Saat: 20.00-21.00 / Zoom
Pearly Menopoz Platformu kurucusu Beril Oturmazer ile menopoz sürecine dair farkındalık kazanacağımız, bu dönemi bilinçli ve güçlü bir şekilde nasıl yönetebileceğimizi konuşacağımız bir oturum sizleri bekliyor!
Menopoz aslında bir yenilenme ve güçlenme dönemi. Ve her kadının hayatında doğal olarak deneyimlediği bir geçiş süreci. Bu dönemi anlamlandırmak, bedenimizde ve zihnimizde neler olduğunu keşfetmek ve güçlenerek ilerlemek mümkün.
Buluşmamızda;
Menopozun kadın sağlığındaki yeri, evreleri ve hormonların rolü
Menopozu hayatımıza entegre etmede fiziksel sağlık, alternatif yaklaşımlar ve yaşam tarzı önerileri
Psikolojik süreçler ve menopozun gücü gibi konuları konuşup, aklımızdaki soruları cevaplandıracağız.
Mugamag üyelerine ücretsiz olan bu buluşmamızın detaylarına bakmak ve kayıt yaptırmak için aşağıdaki linke tıklayabilirsiniz.
Muga Book Club📚 / Mugamag Film Kulübü🎞️ Buluşma tarihlerini not etmeyi unutmayın!
Muga Book Club Şubat ayı kitabımız Claire Dederer - Canavar: Hayranların İkilemi. Kitap hakkında konuşmak, paylaşmak için 6 Mart Perşembe akşamı Zoom’da buluşuyoruz. Bilgileri web sitemizde ve bir sonraki postamızda bulabilirsiniz.
Mugamag Film Kulübümüzün Şubat ayı filmi üyelerimiz arasında da adı sıkça geçen: Kadının Adı Yok. Filmi Youtube veya MUBI üzerinden izleyebilirsiniz.❤️Film buluşmamızın tarihi de belli oldu; 3 Mart Pazartesi akşamı. Bilgileri bir sonraki postamızda paylaşacağız.
Picasso’nun tablosunda 125 yıl sonra gizlenen bir kadın portresi ortaya çıktı.
Picasso’nun fırçasından çıkan her tablo bir hikâye anlatmakla kalmıyor, bazıları yıllar boyu anlatılmayı bekleyen gizli hikâyeler de saklıyor. 1901’de tamamladığı Mateu Fernández de Soto portresinin altında, 125 yıldır fark edilmemiş bir kadın figürü olduğu keşfedildi. Londra’daki Courtauld Sanat Enstitüsü’nün yaptığı X-ray ve kızılötesi taramalar, bu gizli portreyi gün yüzüne çıkardı.
Kimliği bilinmeyen bu kadın, Picasso’nun o dönem resmettiği diğer figürlere benziyor; saç modeli de Paris’in 1900’lerdeki modasına uyuyor. Sanat tarihçileri, bu keşif ile Picasso’nun yalnızca malzeme yetersizliğinden değil, aynı zamanda yaratıcı sürecinin bir parçası olarak tuvalleri tekrar tekrar kullandığını gösterdiğini düşünüyor.
Büyük ustanın eserleri katman katman açıldıkça onun sanatla kurduğu oyunbaz ve dönüşümcü ilişkiyi daha net görmemizi sağlıyor. Peki ya bu esrarengiz kadın? Kim olduğunu öğrenebilecek miyiz? Onun hikâyesi, belki de hiç anlatılmayacak.
Haberin detayına bakmak için buraya tıklayabilirsiniz.
Tek kare ve sonsuz yaratıcılık: OmniHuman-1.
Teknoloji dünyasında her gün yepyeni bir gelişme yaşanıyor ama bu defa ByteDance, TikTok’un çatı şirketi olarak gerçekten heyecan verici bir yenilikle karşımıza çıkıyor: OmniHuman-1. Tek bir fotoğrafı alıp, tam anlamıyla mükemmel bir şekilde videoya dönüştüren bir video üreticisi. Hem de büyük bir gerçekçilik ve yaratıcılıkla!
Yapay zeka sayesinde 18.700 saatlik video verisiyle eğitilen OmniHuman-1, görsel efektler, yüz ifadeleri ve hareketleri öyle bir şekilde simüle ediyor ki, ortaya çıkan video sanki tamamen canlı bir görüntü gibi görünüyor.
Bu teknoloji, sadece içerik üreticilerinin değil, film yapımcılarının, reklamcıların ve eğitmenlerin de işlerini dönüştürebilecek potansiyel taşıyor. Tek bir fotoğrafla, arka planda geçen olaylardan ses efektlerine kadar zenginleştirilmiş videolar oluşturmak mümkün. OmniHuman-1, video üretiminde yepyeni bir dönemi başlatıyor ancak, bu tür gelişmelerin etik sorumlulukları ve sahte içerik üretimi gibi sorunları da beraberinde getirebileceğini unutmamak gerek.
Akıl almaz bir yaratıcılık ve gerçekçilikle tek kare fotoğrafı dilediğiniz şekilde videoya çeviren bu yapay zekanın sayfasındaki örneklere göz atmak isterseniz buraya tıklayabilirsiniz.
2025 Global Çalışan Duyarlılığı Araştırması: Çalışanlar ne istiyor?
Aon’un 2025 Global Çalışan Duyarlılığı Araştırması, 23 farklı ülkeden 9 binden fazla çalışanın katıldığı araştırma, çalışanların büyük kısmının kariyerlerindeki bir sonraki adımı planladıklarını, iş-özel yaşam dengesine öncelik verdiklerini, yeteneklerini geliştirme konusunda ise yeterince motive olmadıklarını gösterdi.
Bu durum, şirketler için önemli bir uyarı niteliğinde. Eğer çalışanlar kariyerlerinde ilerlemek ve gelişmek istiyorlarsa, bu yolda onlara destek sunmak gerekiyor. Bu, sadece daha fazla eğitim ve mentorluk fırsatları sunmakla kalmaz, aynı zamanda onlara gerçek anlamda bir denge sağlamak ve iş dışında da yaşamlarını kaliteli kılmalarına imkan tanımak anlamına gelir. İş-özel yaşam dengesi, artık çalışanlar için öncelikli bir konu.
Araştırmada öne çıkan diğer trendler ise şöyle:
Esnek Çalışma Modelleri: Çalışanlar daha fazla esneklik talep ediyor. Uzaktan çalışma ve esnek saatler, verimliliği artıran unsurlar olarak vurgulanıyor.
Dijital Dönüşüm ve Yetenek Gelişimi: Dijital yetkinlikler, geleceğin iş gücü için önemli bir öncelik. Çalışanlar, dijital becerilerinin artırılması konusunda daha fazla eğitim ve fırsat bekliyor.
Çeşitlenme ve Kapsayıcılık: Çalışanlar, işyerlerinde çeşitlilik ve kapsayıcılığın arttırılmasını istiyor. Daha eşit bir çalışma ortamı, çalışanların bağlılığını güçlendiriyor.
Farklı jenerasyonlar için öncelikli yan haklar ise farklılık gösteriyor. Baby-Boomers için en önemli iki yan hak emeklilik yatırımları ve izin süreleriyken, Z Jenerasyonu için sağlık sigortası kapsamı ve iş-özel hayat dengesi olarak öne çıkıyor.
Tüm kuşaklara göre en değerli beş yan hak ise şu şekilde:
Yazının detayına ulaşmak için buraya, raporun tamamına ulaşmak için ise buraya tıklayabilirsiniz.
90 yıldır her gün günlük tutan kadın: Evie Riski
Günlük tutmak, anılarımızı saklamanın ve geçmişimizi hatırlamanın en güzel yollarından biri. Ancak bunu 90 yıl boyunca her gün yapabilmek, gerçek bir bağlılık ve azim gerektiriyor. 100 yaşındaki Evie Riski babasının ona hediye ettiği bir günlük ile 1936 yılında, 11 yaşına basmadan bir hafta önce yazmaya başlamış. O günden bu yana, neredeyse 33.000 günlük yazısı kaleme almış ve bir gün bile yazmayı aksatmamış. İnanabiliyor musunuz?
Onun hikayesi, yalnızca kişisel bir alışkanlığın değil, aynı zamanda tarihe tanıklık eden bir bireyin öyküsü. Günlükleri çiftlik yaşamının detaylarından, elektriğin eve ilk gelişine, savaş yıllarındaki zorluklardan, ailesinin büyümesine ve teknolojinin hızla değişimine kadar pek çok olayı içeriyor. Günlüklerinden birinde, “Elektriğimiz 1944 yılında geldi, ne büyük bir değişiklikti” diye yazmış.
Bu kadar uzun süre boyunca istikrarlı bir şekilde günlük tutması, onun için bir alışkanlıktan çok daha fazlasına dönüşmüş. “Bana çok zaman kaybettiren bir şey değil, ama hayatımın her gününü hatırlamamı sağladı. İyi ki yapmışım” diyor.
Günlük tutmak, duygularımızı ifade etmenin, anılarımızı saklamanın ve hayatımızın izlerini bırakmanın en anlamlı yollarından biri. Evie’nin hikayesi, belki de birçoğumuza ilham vererek, kendi hayatlarımızı kaydetmek için bir motivasyon olabilir.
Haberin aslı için buraya tıklayabilirsiniz.
Kısa haberler!
Daha geçen hafta bülteni Lady Gaga’nın Abracadabra şarkısı ile açmıştık ki bu hafta çıkan bir haberde Atiye, Lady Gaga’ya, yeni şarkısında kendisinin 2015’te yayınlanan aynı isimli eserinden esinlendiği iddiasıyla telif davası açtığını gördük.
Ünlü yönetmen Christopher Nolan, kadrosunda; Matt Damon, Charlize Theron, Tom Holland, Zendaya, Anne Hathaway ve Robert Pattinson gibi isimlerin yer aldığı 'The Odyssey' filminin bir bölümünü, Ordu'da yer alan Yason Burnu Yarımadası'nda çekecekmiş. Bi uğramaz mıyız?
Berlinale’nin açılışı beklenildiği gibi gündeme dair birçok politik söyleme sahne oldu. Ancak Tilda Swinton’ın Onursal Altın Ayı Ödülü'nü alırken yaptığı konuşma sinema tarihine geçecek nitelikteydi. Konuşmanın tamamını buraya tıklayarak izleyebilirsiniz.
Londra'daki Plates adlı mekan MICHELIN yıldızı alan ilk vegan restoran oldu. Michelin müfettişleri, özellikle mantar yemeklerinin katmanlı lezzetleri ve dengeli dokularıyla olağanüstü olduğunu belirtti.
Margaret Atwood’un Damızlık Kızın Öyküsü romanından uyarlanan, başrolünde Elisabeth Moss’un yer aldığı dizinin altıncı ve son sezonu 8 Nisan’da başlayacak. Beklenen fragman ise geldi, izlemek için buraya tıklayabilirsiniz.
İstanbul Kültür Sanat Vakfı (İKSV) tarafından, edebiyat çevirilerini desteklemek amacıyla Talât Sait Halman anısına verilen Talât Sait Halman Çeviri Ödülü bu yıl Ali Volkan Erdemir’e layık görüldü. Japon yazar Kenzaburo Oe’nin “Suda Ölüm” adlı romanını Japoncadan Türkçeye çevirmesi nedeniyle ödülün Erdemir’e verilmesine karar verdi. Bu arada İKSV tarafından sunulan ödül, ilk kez Japonca bir çeviriye verildi.
Eğer takip etmiyorsanız…
Spotify: Apaçık Radyo - Dünyayı Çevirenler
Apaçık Radyo’nun “Dünyayı Çevirenler” podcast serisinde on beş günde bir Didem Bayındır, edebiyat tarihine damga vuran yazarları, eserlerini Türkçeye kazandıran çevirmenlerle konuşuyor. Konular, yazarların biyografileri, eserleriyle yaşamları arasındaki bağlar ve çevirmenlerin deneyimlerine odaklanıyor.
2025’in hepimize ilham dolu bir yıl olmasını dileriz. Tüm ürünlere aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz!
